"Когда человек узнает, что движет звёздами, Сфинкс засмеётся и жизнь на Земле иссякнет" (иероглифическая надпись на скале храма Абу-Симбел, Египет, 1260 г. до н.э.), "Любовь, что движет солнце и светила" (Данте Алигьери, "Божественная комедия"), "Радуйтесь тому, что имена ваши записаны на небесах" (Лука, 10:20); "Число душ в Космосе равно числу звезд и распределено по одной на каждой звезде" (Платон, "Тимей", 41е); "У каждого в глазах своя звезда" (Хафиз Ширази); "- Хотел бы я знать, зачем звёзды светятся... - Наверное, затем, чтобы рано или поздно каждый мог вновь отыскать свою" (Антуан де Сент-Экзюпери, "Маленький принц"); "Зачем рыдать под звездой, которую всё равно не снять с неба? Она совершит начертанный ей путь. А ты совершай свой" (Иван Ефремов, "Таис Афинская").

пятница, 8 июля 2011 г.

Indian Coast Guard

Армейские лозунги на санскрите

“Мы защищаем” – [Ваям ракшамаха] वयं रक्षामः – из эпоса “Рамаяна” Вальмики
The Madras Regiment
“Лучше умереть, выполняя свой долг” – [Свадхарме нидханам шреяха] स्वधर्मे निधनं श्रेयः – из Бхагавад Гиты
Indian Navy
“Будь милостив к нам, о Господь Вод!” – [Шанно Варуна] शन्नो वरुण
Grenadiers Regiment
“Всегда сильный” – [Сарвада шактишали] सर्वदा शक्तिशली
The Rajputana Rifles
“Герой насладится землей” – [Вира бхогья васундхара] वीर भोग्य वसुंधरा
The Dogra Regiment
“Долг выше собственных интересов” – [Картавьям анватма] कर्तव्यम् अन्वत्मा
The Garhwal Rifles
“Решайся на битву” – [Юддхам крита нишчаяха"] युद्धाय कृत निश्चयः
The Kumaon Regiment
“Смелость побеждает” – [Паракрамо виджаятэ] पराक्रमो विजयते

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...